Дата публикации: 10.02.2023
0
77
Капитолий США
[Выдержки из выступления]
Г-н спикер – (аплодисменты) – благодарю Вас. Вы можете улыбнуться. Большое, огромное спасибо. (Аплодисменты). Пожалуйста. Г-н спикер, Г-жа вице-президент, наша первая леди и второй джентльмен, рад вас здесь видеть (аплодисменты). Члены Конгресса. Кстати, Г-н председатель Верховного суда, мне может понадобиться Ваше постановление. Она собирается на игру завтра, на следующей неделе. Я должен остаться дома. Необходимо что-то решить….Члены правительственного кабинета, наши военачальники, Г-н председатель, действующие и отставные члены Верховного суда США и вы, мои соотечественники-американцы…
***
Послушайте, история Америки – это история прогресса и стойкости. История страны, которая всегда движется вперёд и никогда не сдаётся.
История, которая уникальна среди всех государств.
США – единственная страна, которая выходила из каждого кризиса более сильной, чем на момент наступления кризиса.
Именно это мы делаем вновь.
***
Где написано – где написано, что Америка не может стать мировым лидером в области производства? Я не знаю, где это написано.
Слишком много десятилетий мы импортировали продукцию и экспортировали рабочие места. Теперь, благодаря вашим общим усилиям, мы экспортируем американскую продукцию и создаём американские рабочие места. (Аплодисменты).
Друзья, инфляция является глобальной проблемой из-за пандемии, которая нарушила наши цепочки поставок, а несправедливая и жестокая война Путина на Украине сорвала поставки энергоносителей, так же как и поставки продовольствия, заблокировав зерно на Украине.
Но сейчас мы в лучшем положении, чем любая другая страна на Земле.
***
И давайте также объединим усилия в области иммиграции. (Аплодисменты). Этот вопрос должен вновь стать двухпартийным.
В настоящее время рекордное количество сотрудников работает над обеспечением охраны нашей границы. Только за последние несколько месяцев они арестовали 8 тыс. контрабандистов, занимавшихся незаконным ввозом мигрантов в США, и изъяли более 23 тыс. фунтов фентанила. (Аплодисменты).
В прошлом месяце мы начали осуществление нашего нового пограничного плана. Незаконная миграция из Кубы, Гаити, Никарагуа и Венесуэлы сократилась на 97%.
Однако пограничные проблемы Америки не будут решены до тех пор, пока Конгресс не примет реальных мер. Если вы не примете мой проект всеобъемлющей реформы иммиграционной системы, то, по крайней мере, примите мой план по обеспечению оборудования и сотрудников для охраны границы (аплодисменты). И утвердите путь к гражданству для “мечтателей”, мигрантов с временным статусом, сельскохозяйственных рабочих и работников важнейших отраслей.
***
Наша сила – это не просто пример нашей мощи, но мощь нашего примера. Давайте помнить, что весь мир наблюдает за нами.
Я выступал в этом зале год назад, всего через несколько дней после того, как Владимир Путин развернул свою жестокую атаку на Украину.
Смертоносное нападение, вызывающее образы смерти и разрушений, которым Европа подверглась во время Второй мировой войны.
Путинское вторжение стало испытанием века. Испытанием для Америки. Испытанием для мира. Будем ли мы отстаивать самые фундаментальные принципы? Будем ли мы отстаивать суверенитет? Будем ли мы отстаивать право людей жить без тирании? Встанем ли мы на защиту демократии? (Аплодисменты). Ибо её защита важна для нас, потому что она поддерживает мир и останавливает потенциальных агрессоров, которые угрожают нашей безопасности и процветанию. (Аплодисменты).
Год спустя мы знаем ответ. Да, мы будем отстаивать эти принципы и права. И мы делаем это. (Аплодисменты).
И вместе мы сделали то, что Америка всегда делает, когда проявляет свои лучшие качества. Мы проявили лидерство. Мы объединили НАТО. Мы создали глобальную коалицию. Мы выступили против путинской агрессии. Мы встали плечом к плечу с украинским народом.
На сегодняшнем заседании к нам вновь присоединилась посол Украины в Соединённых Штатах. Она представляет здесь не только свою страну, но и мужество своего народа. Посол находится в этом зале. Америка едина в нашей поддержке вашей страны.
Г-жа посол, встаньте, чтобы мы все могли взглянуть на вас. (Аплодисменты). Спасибо. Мы будем поддерживать Украину столько, сколько потребуется. (Аплодисменты).
Наша страна добивается большей свободы, большего достоинства и более прочного мира не только в Европе, но и везде.
До моего вступления в должность президента многие говорили о том, что Китайская Народная Республика наращивала свою мощь, а авторитет Америки падал во всем мире. Теперь все изменилось.
Мы подали чёткий сигнал, и я неоднозначно заявлял в своих многочисленных личных беседах с президентом КНР Си Цзиньпином, что мы стремимся к конкуренции, а не к конфликту. Но я не буду приносить извинений за то, что мы инвестируем с целью укрепления Америки.
Инвестируем в американские инновации, в отрасли, которые определят будущее, в котором Китай намеревается доминировать.
Инвестируем в наши альянсы и работаем с союзниками для защиты наших передовых технологий, с тем, чтобы они не использовались против нас.
Модернизируем наши вооружённые силы для обеспечения стабильности и сдерживания агрессии.
Сегодня мы находимся в самой сильной позиции за последние десятилетия для конкуренции с Китаем или с любой другой страной мира. (Аплодисменты).
Я привержен работе с Китаем в тех сферах, в которых мы можем продвигать американские интересы и приносить пользу всему миру. Но не следует заблуждаться: как мы ясно дали понять на прошлой неделе, если Китай будет угрожать нашему суверенитету, то мы примем меры для защиты нашей страны. И мы сделали это. (Аплодисменты).
Следует чётко заявить: стремление к победе в конкуренции с Китаем должно нас объединять.
Мы сталкиваемся с серьёзными вызовами по всему миру. Но за последние два года демократические государства становятся сильнее, а не слабее. Автократии становятся слабее, а не сильнее.
Назовите мне мирового лидера, который желал бы поменяться местами с Си Цзиньпином. Назовите хоть одного.
Америка снова объединяет мир для преодоления этих вызовов, от климата и глобального здравоохранения до отсутствия продовольственной безопасности, терроризма и территориальной агрессии.
Союзники активизируют усилия, увеличивают расходы и делают больше.
Укрепляются связи между партнёрами в Тихоокеанском регионе и по обе стороны Атлантики. И те, кто делает ставку против Америки, поймут, насколько они ошибаются. Никогда не стоит делать ставку против Америки. Никогда. (Аплодисменты).
***
Дорогие сограждане, сегодня мы встречаемся в переломный момент. Это один из тех моментов, с которыми сталкиваются лишь некоторые поколения, когда решения, которые мы принимаем сейчас, будут определять курс нашей страны и мира на десятилетия вперёд.
Мы не безучастные наблюдатели истории. Мы не бессильны перед силами, которые нам противостоят. Мы, народ США, в состоянии преодолеть препятствия.
Мы сталкиваемся с главным испытанием нашей эпохи. Мы должны быть той страной, которой США всегда являлись в своих лучших проявлениях. Оптимистичной. Полной надежды. Устремлённой в будущее cтраной, которая выбирает свет, а не тьму, надежду, а не страх, единство, а не раскол. Стабильность, а не хаос.
Мы должны видеть друг в друге не врагов, а соотечественников-американцев. Мы хорошие люди (аплодисменты), и США – единственная в мире страна, построенная на идее. Единственная. Другие государства определяются географией или этнической принадлежностью, но США – единственная страна, построенная на идее о том, что все мы созданы равными по образу Божьему. Наша страна является маяком для всего мира. Она вступает в новую эпоху возможностей.
Я выступаю здесь, чтобы выполнить свой конституционный долг и отчитаться о положении дел в стране. По этому поводу я заявляю следующее. Так как душа нашей страны сильна, её хребет крепок, а народ несгибаем, положение страны является прочным. (Аплодисменты).
Я стою здесь не впервые. Находясь здесь сегодня, я как никогда оптимистичен в отношении будущего Америки.
Мы не должны забывать о том, кем мы являемся. Мы – Соединённые Штаты Америки, и для нас нет ничего невозможного, если мы будем действовать сообща. (Аплодисменты).
Да благословит вас Бог и защитит наши войска. Благодарю вас. (Аплодисменты).
Источник: https://www.whitehouse.gov/
Публикации, размещаемые на сайте, отражают личную точку зрения авторов.
dostoinstvo2017.ru
Комментариев пока нет